Se presenta el resumen catalán del informe estrella del PNUD, sobre "Sostenibilidad y equidad: un futuro mejor para todos"

Adam Rogers, asesor principal de Comunicación Estratégica de la Oficina de Coordinación del PNUD en Ginebra, ha participado esta mañana en la presentación del resumen del Informe sobre Desarrollo Humano (IDH) en lengua catalana. La acompañaban Daniel López Codina, director del Centro de Cooperación al Desarrollo (Universidad Politécnica de Cataluña), Enric Carrera, en representación de la Cátedra UNESCO de Sostenibilidad de la UPC y de las otras dos entidades que año tras año editan este informe en catalán, es decir la ANUE (Asociación para las Naciones Unidas en España) y Unescocat, y finalmente Carles Llorens, director general de Cooperación al Desarrollo.

El Informe sobre desarrollo humano 2011 afirma que los acuciantes retos globales de sostenibilidad y equidad deben tratarse de forma conjunta y, al mismo tiempo identifica aquellas políticas nacionales y globales que podrían impulsar la consecución de estos objetivos vinculados.

Según el Informe, hay una acción decidida en ambos frentes para lograr mantener los avances en desarrollo humano obtenidos recientemente por la mayoría de los países más pobres del mundo, tanto para el bien de las futuras generaciones como de las actuales. Informes anteriores han demostrado que los estándares de vida de la mayoría de países han mejorado y que, de hecho, desde hace décadas se tiende a la convergencia en este sentido. Con todo, el Informe 2011 prevé un retroceso alarmante de estas tendencias en caso de que el deterioro ambiental y las desigualdades sociales se sigan intensificando, con lo que los países menos desarrollados invertirán la tendencia mantenida hasta ahora y se alejarán nuevamente los patrones globales antes de 2050. El informe muestra cómo los más desfavorecidos del mundo son los que más sufren la degradación ambiental, también en su entorno personal más inmediato, y la falta de influencia política de esta población dificulta aún más que la comunidad internacional llegue a un consenso sobre los cambios necesarios en las políticas globales.

Sin embargo, el Informe también destaca el enorme potencial que tienen las sinergias positivas para la conquista de más equidad y sostenibilidad, especialmente a nivel nacional. El informe hace hincapié en el derecho a disponer de un medio ambiente saludable, la importancia de integrar la equidad en las políticas ambientales y la importancia fundamental de la participación pública y la responsabilidad de los cargos oficiales. El informe 2011 concluye planteando propuestas de nuevos enfoques más sólidos para adoptar medidas de control del desarrollo global, tanto económico como ambiental y afirma que ambos son esenciales y alcanzables.

El Informe incluye el Índice de Desarrollo Humano y los valores actualizados de los índices complementarios presentados en el Informe del 20 º aniversario, es decir: el índice de desarrollo humano ajustado por la desigualdad, el índice de desigualdad de género y la índice de pobreza multidimensional.

El informe completo se puede bajar en castellano, inglés y francés en http://hdr.undp.org/

Esta edición del IDH ha sido financiada por la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo. Gracias a la Diputación de Barcelona se hará una segunda edición acompañada de una guía de lectura y pautas de trabajo dirigida a entidades públicas y privadas que quieran difundir los contenidos del informe.