Passi del documental d'Isabelle Lavigne i Stépane Thibault (Canadà, 2010, 80 minuts), premiat a Festival DocsBarcelona 2012, al Camden International Film Festival 2011, a la Quinzaine des Réalisateurs del Festival de Cannes el 2011 i a Hot Docs, al Canadà l'any 2011.Aquesta és la història d'una família del Caire i d'un clan de dones on l'art de ballar es transmet de mares a filles des de temps remots.